Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

баланс в вооружениях

Толкование Перевод

1 баланс в вооружениях

Military: balance of armaments

Универсальный русско-английский словарь > баланс в вооружениях
2 баланс в вооружениях

balance of armaments

Русско-английский военный словарь > баланс в вооружениях
3 баланс в вооружениях

balance of armaments

вооружение танка — tank armament

склад вооружения — armament depot

главное вооружение — main armament

легкое вооружение — light armament

мощное вооружение — lethal armament

Русско-английский военно-политический словарь > баланс в вооружениях
4 баланс в обычных вооружениях

Military: balance in conventional weapons, conventional balance

Универсальный русско-английский словарь > баланс в обычных вооружениях
5 баланс в ядерных вооружениях

Military: nuclear balance

Универсальный русско-английский словарь > баланс в ядерных вооружениях
6 пассивный баланс

1. adverse balance

баланс — balance sheet

баланс газа — gas balance

дефицит баланса — imbalance

мост баланса — balance cock

ось баланса — balance staff

2. negative balance

уравнение баланса — balance

баланс - нетто — net balance

баланс тонов — tonal balance

газовый баланс — gas balance

невязка баланса — imbalance

3. passive balance

аминокислотный баланс — amino acids balance

баланс в вооружениях — balance of armaments

водно-липидный баланс — water-lipid balance

отрицательный баланс — unfavourable balance

баланс доменной печи — blast-furnace balance

4. unfavorable balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

баланс колошникового газа — flue gas balance

баланс по поляриметру — polarimetric balance

баланс светочувствительности — speed balance

5. unfavourable balance

ободок баланса — balance rim

ось баланса — balance shaft

баланс белого — white balance

брутто баланс — rough balance

водный баланс — water balance

6. unfourable balance

генный баланс — genic balance

баланс сил — balance of forces

баланс токов — current balance

баланс черного — black balance

нетто- баланс — balanced trade

Русско-английский большой базовый словарь > пассивный баланс
7 сводный баланс

1. composite balance sheet

стратегический баланс — strategic balance

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

2. composite sheet sheet

суммарный баланс — balance sheet footing

основная статья баланса — balance sheet ratio

баланс активов и пассивов — balance cost sheet

аудиторская проверка баланса — balance sheet audit

баланс финансовых средств — balance sheet of money

3. composition balance sheet

баланс — balance sheet

баланс газа — gas balance

дефицит баланса — imbalance

мост баланса — balance cock

ось баланса — balance staff

4. consolidated sheet sheet

ревизия баланса — balance sheet audit

баланс нейтронов — neutron balance sheet

баланс, балансовый отчёт — balance sheet

записи в балансе — balance sheet entries

восстанавливать баланс — restore the balance sheet

5. cumulative balance sheet

аминокислотный баланс — amino acids balance

баланс в вооружениях — balance of armaments

водно-липидный баланс — water-lipid balance

отрицательный баланс — unfavourable balance

баланс доменной печи — blast-furnace balance

6. input-output table

обменный баланс — transaction table

стоимостный баланс — transaction table

баланс потоков капитала — flow-of-funds table

баланс межотраслевых связей — input-output balance

таблица межотраслевого баланса — input-output table

7. summary balance

уравнение баланса — balance

баланс - нетто — net balance

баланс тонов — tonal balance

газовый баланс — gas balance

невязка баланса — imbalance

Русско-английский большой базовый словарь > сводный баланс
8 пассивный торговый баланс

1. adverse balance of trade

стратегический баланс — strategic balance

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

2. imbalance in trade

баланс — balance sheet

баланс газа — gas balance

дефицит баланса — imbalance

мост баланса — balance cock

ось баланса — balance staff

3. import surplus

активное сальдо торгового баланса — export surplus

импортный торговый баланс — import balance of trade

страны с положительным балансом — surplus countries

продолжать иметь активный баланс — continue in surplus

страна с активным платежным балансом — surplus country

4. unfavorable trade balance

баланс счета прибылей — balance of profit

невидимые статьи баланса — invisible trade

аминокислотный баланс — amino acids balance

баланс в вооружениях — balance of armaments

водно-липидный баланс — water-lipid balance

5. unfavourable trade balance

баланс в интересах — balance of interests

баланс параметров — balance of parameters

отрицательный баланс — unfavourable balance

баланс доменной печи — blast-furnace balance

баланс колошникового газа — flue gas balance

Русско-английский большой базовый словарь > пассивный торговый баланс
9 пробный баланс

1. gross balance

стратегический баланс — strategic balance

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

2. trail balance

баланс параметров — balance of parameters

баланс счета прибылей — balance of profit

аминокислотный баланс — amino acids balance

баланс в вооружениях — balance of armaments

водно-липидный баланс — water-lipid balance

3. trial balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

Русско-английский большой базовый словарь > пробный баланс
10 пассивный платежный баланс

1. unfavorable pay balance

баланс счета прибылей — balance of profit

стратегический баланс — strategic balance

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

2. unfavourable pay balance

баланс в интересах — balance of interests

баланс параметров — balance of parameters

нарушение баланса — dislocation of balance

аминокислотный баланс — amino acids balance

баланс в вооружениях — balance of armaments

Русско-английский большой базовый словарь > пассивный платежный баланс
11 предварительный баланс

1. gross balance

баланс — balance sheet

баланс газа — gas balance

дефицит баланса — imbalance

мост баланса — balance cock

ось баланса — balance staff

2. trial balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

аминокислотный баланс — amino acids balance

баланс в вооружениях — balance of armaments

водно-липидный баланс — water-lipid balance

3. preliminary balance

уравнение баланса — balance

баланс - нетто — net balance

баланс тонов — tonal balance

газовый баланс — gas balance

невязка баланса — imbalance

Русско-английский большой базовый словарь > предварительный баланс
12 равенство в стратегических вооружениях

equality in strategic arms

баланс вооружений — arms equation

главное вооружение — main armament

контроль вооружений — arms control

сократил вооружения — reduced arms

сокращать вооружения — reduce arms

Русско-английский военно-политический словарь > равенство в стратегических вооружениях

См. также в других словарях:

Барак Обама — (Barack Obama) Барак Обама это 44 й президент Соединенных Штатов Америки, первый темнокожий президент на этом посту Биография президента США Барака Обамы, в том числе его политическая карьера, деятельность в сенате штата Иллинойс и затем в Сенате … Энциклопедия инвестора
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
СССР. ИСТОРИЯ — Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные волнения. В феврале 1917 хлебные бунты в столице привели к всеобщей забастовке, результатом которой стало отречение… … Энциклопедия Кольера
ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) гос во в зап. части Тихого ок., на группе о вов, главные из к рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица Токио. Я. конституц. монархия. Действующая конституция… … Советская историческая энциклопедия
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ — 1) гос во на Ю. З. Океании. Расположено на одноименных о вах, по которым и получило название Новая Зеландия (англ. New Zealand). См. также Тасманово море. 2) о ва в юго зап. части Тихого океана. Первым к берегам о вов вышел в 1642 г. голл.… … Географическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

баланс в вооружениях

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

баланс в вооружениях

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: